Ecco qui una delle 5 – si, solo 5! – cose che mi sono piaciute de “Lo Hobbit” di Peter Jackson, come dice il titolo.

No, non è Thorin, quanto piuttosto la canzone che i Nani cantano praticamente all’inizio del primo film della trilogia – che poi, che bisogno c’era di farne addirittura tre film? Ma ne riparleremo in un secondo momento – e che recita così:

Far over the Misty Mountains cold.
To dungeons deep and caverns old.
We must away, ere break of day.
To find our long forgotten gold.

The pines were roaring in the height.
The winds were moaning in the neight.
The fire was spread, it flaming spread.
The trees like torches, blazed with light.